A nikdy nedovol žádným jiným očím kromě svých na srdce pohlédnout... nebo bude zničeno.
I samo tvoje oèi smeju da vide to srce, inaèe æe nestati.
Není žádný zatracený rozdíl v tom, jestli řídí Viper nebo kráčí po svých,... na konci jsou úplně stejně mrtví.
Nema nikakve vražije razlike da li oni pilotiraju vajperom ili hodaju po zemlji. Na kraju su jednako mrtvi.
Budu muset vzdát svých na další setkání.
Navika koja æe nestati kada se sledeæi put sretnemo.
Nenechají jednoho ze svých na pospas mučení kvůli získání informace, která pomůže separatistům vyhrát válku.
Неће допустити да један од њих буде мучен док не ода податке који ће помоћи сепаратистима да победе.
Pokud zjistí, že obcházíš členy rady, tak si naloží do svých na míru ušitých kal...
Ako sazna za upravu, usraæe se u gaæe po mer...
Poslali byste jednoho ze svých na lano?
Da li biste poslali jednog od svojih na konopac?
vzal své banjo a šel po svých na východní pobřeží, ponořit nohu do Atlantického oceánu. -- Trvalo to sedm let a jeden den, než jsem přešel Spojené státy.
Uzeo sam svoj bendžo i hodao do Istočne obale, stavio svoje stopalo u Atlanstki okean - bilo mi je potrebno sedam godina i jedan dan da pređem Sjedinjene Države.
A položíš dva kameny ty na vrchních krajích náramenníku, kameny pro pamět na syny Izraelské; a nositi bude Aron jména jejich před Hospodinem na obou ramenách svých na památku.
I metni ta dva kamena na poramenice oplećku, da budu kameni za spomen sinovima Izrailjevim, i Aron da nosi imena njihova pred Gospodom na oba ramena svoja za spomen.
Vystříhej se, abys neobětoval zápalných obětí svých na žádném místě, kteréž bys sobě obhlédl.
Čuvaj se da ne prinosiš žrtava svojih paljenica na kome god mestu, koje ugledaš;
Nebo není daremné slovo, abyste jím pohrdnouti měli, ale jest život váš; a v slovu tom prodlíte dnů svých na zemi, kterouž abyste dědičně obdrželi, půjdete přes Jordán.
Jer nije prazna reč da za nju ne marite, nego je život vaš; i tom ćete rečju produžiti dane svoje na zemlji, u koju idete preko Jordana da je nasledite.
A nesli synové Levítů truhlu Boží, jakož byl přikázal Mojžíš, podlé slova Hospodinova, na ramenou svých na sochořích.
I nosiše sinovi levitski kovčeg Božiji kao što je zapovedio Mojsije po reči Gospodnjoj na ramenima svojim i polugama.
Nebo Hospodin miluje soud, a neopouští svatých svých, na věky v stráži jeho budou; símě pak bezbožníků bude vypléněno.
Jer Gospod ljubi pravedni sud, i ne ostavlja svece svoje; uvek se oni čuvaju; a pleme će se bezbožničko istrebiti.
Viděl jsem také u viděních svých na ložci svém, a aj, hlásný a svatý s nebe sstoupiv,
A utvara glave moje na postelji mojoj beše: Videh, gle, drvo usred zemlje, i visina mu velika.
A on pozdvih očí svých na učedlníky, pravil: Blahoslavení chudí, nebo vaše jest království Boží.
I On podignuvši oči na učenike svoje govoraše: Blago vama koji ste siromašni duhom; jer je vaše carstvo Božije.
A oni vyrazivše prach z noh svých na ně, přišli do Ikonie.
A oni otresavši na njih prah sa svojih nogu dodjoše u Ikoniju.
0.50445795059204s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
I samo tvoje oèi smeju da vide to srce, inaèe æe nestati. 